フィルターフック

Lightning
Lighting Pro / Lightning G3 でスクロール時にヘッダーを固定しないやり方

フィルターフックでカスタマイズしています。

Lightning
検索時の該当件数が 0 のときのメッセージの改変 (Lightning Pro 版)

functions.php にフィルターフックを追加してメッセージを改変します。